بازگشت شازده کوچولو
یک نویسندهی ایرانی با سوءاستفاده (؟) از عنوان محبوب و دوست داشتنی «شازده کوچولو» از «سنت اگزوپری» کتابی نوشته با عنوان «بازگشت شازده کوچولو». قهرمان اصلی این کتاب، همان شازده کوچولوی معروف است که حالا به زمین بازگشته و می خواهد چگونه زندگی کردن در زمین را یاد بگیرد. مانند روند داستان شازده کوچولو، او با افراد، اشیا و حیوانات مختلفی که هر یک نماد مفهوم خاصی هستند مواجه شده و جملات شعاری و گل درشت متعددی به خواننده تحویل داده می شود. جملاتی با محتوای نیکی کردن به کائنات و پاسخ متقابل گرفتن، مثبت اندیشی و مطالبی از این دست که فقط در کتاب های روان شناسی عامه پسند بازاری یافت می شوند. نویسنده داستانش را با بیان خلاصهی داستان شازده کوچولوی اصلی شروع کرده و سپس آن را ادامه داده است. تصویرسازی کتاب، طرح روی جلد، قطع و حجم کتاب با نسخهی اصلی هیچ تفاوتی ندارد و به نظر می رسد برای این تقلید ناشیانه زحمات بسیاری کشیده شده است.
به نظر من اگر محتوای کتاب هوشمندانه تر نوشته شده و تا این اندازه شعاری و رو نبود، شاید می توانستیم هوش نویسنده را تحسین کرده و کتاب را به همه معرفی کنیم. اما حالا تنها کاری که به عنوان خوانندهی کتاب می توانم انجام دهم، این است که بگویم بهتر است «بازگشت شازده کوچو»، نوشته «مهدی سیگاریان وفا» از انتشارات «مولف» را نخوانید. و البته این نظر شخصی من است. شما هم می توانید آن را بخوانید و در کامنت های این پست، نظراتتان را بیان کنید. :-)
به یاد روزهای خوش کودکی، به زلالی، یکرنگی و رنگارنگی تیلهها.